zaterdag 31 oktober 2009

HALLOWEEN





Elk jaar vieren we in ons dorpje Halloween. De kinderen gaan dan in stoet, vergezeld door volwassenen van deur tot deur. Dit jaar hebben we ons eens niet met de organisatie beziggehouden. Maar... we hebben van ons huis een écht spookhuis gemaakt. Buiten oranje spots op de gevel en flikkerlicht. Van zodra de kinderen aan de deur belden, ging de deur open vergezeld met krakend geluid, rook en nog meer licht dat uit de gang kwam. Griezelige geluiden en thriller muziek kwamen naar buiten. Na een tijdje kwamen ook wij en onze vrienden, verkleed als heksen, pater, weerwolf, jack the ripper.. naar buiten. De kinderen stonden als aan de grond genageld. Het was heel geslaagd.



Every year we are celebrating Halloween in our little village. The children go together with some adults from door to door. This year we did not the organisation but we made from our house a real spooky house with light and noice effects. As soon as the children rang the bell, the door went open with a creepy sound, smoke coming out of the corridor and more light effects. We were dressed as witches, werewolf, jack the ripper... The kids were transfixed. It was a great succes.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten