dinsdag 1 december 2009

JACQUES COUSTEAU


Gisteren had ik weer een chemotherapiedagje in het ziekenhuis.
Ja, wat doet een mens dan zoal wanneer je eindeloos moet wachten en ondergaan.
Breien natuurlijk!
Op 1 dagje heb ik deze muts gemaakt voor Jan, het vriendje van mijn dochter.
Het is een Kerstcadeautje.
Het modelletje vond ik op ravelry en heet Jacques Cousteau hat.
Ik moest het gewoon een beetje aanpassen want mijn garen was dikker.
Het garen kocht ik op de hobbybeurs van Mechelen bij Tucana's dream.
Het is lekker zacht en warm. Wat het precies is, weet ik niet. Ik denk niet dat er label bij zat.

Yesterday I had another chemotherapy day at the hospital.
What can one do when you have to wait and wait and undergo.
Knitting of course!
In one day I made this hat for Jan, the boyfriend of my daughter.
It's a Christmaspresent.

I found the pattern on Ravelry and the name is Jacques Cousteau hat.
Because my yarn is more blulky I just had to recalculate.
The yarn comes from Tucana's dream.
It is very soft and warm, but I don't know the name.

1 opmerking:

  1. Het is 100% Bluefaced Leicester. 1 van de zachtste schapenwolsoorten die er bestaan :)
    (en op alles zat een label op, hoor ;o) dat heeft me nog heel wat werk gekost :) )
    Leuk om het in gebreide vorm te zien. Het blijft een leuke kleur he.

    Groetjes
    Katia

    BeantwoordenVerwijderen